Takhle jsem se nenasmál roky!!! Mimořádně vtipná knížka. A dobře přeložená (mám i anglický, resp. americký originál).

Kniha Germania nadchne snad každého, kdo prožil nějaký čas v Německu, včetně historiků a germanistů se smyslem pro humor. Britskému autorovi Simonu Winderovi se podařilo zachytit genia loci řady míst v Německu a vtáhnout do něj čtenáře s pomocí výtvarných děl, hudby, literatury, gastronomie i osobních prožitků poutníka německou krajinou. Dokázal vtipně rozklíčovat na první pohled geograficky i historicky nepřehlednou, různorodou spleť politických útvarů a jejích protagonistů na území dnešního Německa od 10. do 20. století, s přesvědčivou znalostí historie jejich vzájemných vztahů i vztahů k sousedním zemím. Autorův suchý anglický humor a ironii si čtenář může vychutnat díky bezvadnému překladu Evy Křístkové. Originální a osobitý příběh německých dějin zprostředkovaný Simonem Winderem je skvělým nakladatelským počinem brněnského nakladatelství Map Cards v roce 2022.

Krásná vazba, napínavý děj podle skutečných událostí, pro mě nové, zajímavé informace o rodině Löw Beer. Doporučuji.